:11:01
William, when she comes
you'll tell her "I am not a psychoanalyst,
:11:04
I'm a tax consultant".
:11:06
Will you tell her?
:11:08
Of course. Who do you think I am?
:11:23
According to you, Mr. Faber,
can we contest the partition?
:11:27
...because the tax inspector told me that...
:11:30
I told you that the administration
made a mistake with the quotients
:11:32
assigning two parts to you. Your daughter,
:11:34
who is eighteen
but still dependent on you,
:11:37
gives you the right to an additional half.
Have you understood?
:11:40
Not really, no.
:11:41
If you could repeat...
:11:44
Everything will be alright.
I'll take care of your file.
:11:46
Thanks, Mr. Faber.
:11:47
- Good day, madam.
- Good day sir.
:11:49
Your father?
How does it feel to be retired?
:11:51
When I met him
I still had my confectionery,
:11:54
the "Ringo Starr".
:11:55
- Send him my regards, please.
- I will, thank you.
:11:57
- Thanks a lot and see you.
- See you, Mr. Michel.
:12:01
I'm done with the typing.
:12:02
Do you still need me?
:12:04
No, you can go, Mrs. Mulon.
Enjoy your life!
:12:07
Do you want me to cook something for you?
:12:09
No, I'll do it myself.
:12:11
I know. Poor thing...
:12:30
- Good evening, doctor.
- Come in...
:12:46
There's something
I didn't dare tell you the other time.
:12:51
It's not easy.
:12:53
I'm supposed to say everything, right?
:12:54
- As a matter of fact, I wanted to tell you...
- There's too much light, could you...?