:04:01
Va bene, entri.
:04:02
Grazie.
:04:05
La mia segretaria è già andata via.
Lei è la signora?
:04:10
Come si chiama?
:04:11
Oh si, mi scusi, sono la signora...
:04:13
Si? Ciao Jacques...
Per niente, per niente...
:04:15
No, parliamone adesso.
:04:17
Solo un momento, non riattaccare.
:04:19
Devo parlare 2 minuti con un collega.
:04:21
Se intanto vuole accomodarsi qui... Prego.
:04:24
Prego.
:04:27
No, no... lo so, lo so.
Ti dico che lo so.
:04:33
...falso in bilancio. Ad essere sincero
non posso fare proprio niente.
:04:38
No, assolutamente niente.
:04:41
Sai qual è la cosa migliore? Permettimi
d'indirizzarlo al nostro amico in Procura.
:04:45
È specializzato
in questo genere di problemi.
:04:48
Si... Bè... Facciamo così, dai.
:04:55
Eccomi.
:05:00
Dimentica la borsa.
:05:09
Essendo la prima visita devo compilare
una scheda con qualche informazione.
:05:13
- Quale informazione?
- Si accomodi, prego.
:05:15
La sua età, la professione,
lo stato civile...
:05:21
Chi l'ha indirizzata da me?
:05:23
Nessuno.
:05:25
Ho cercato sull'elenco telefonico,
:05:28
volevo un posto vicino
e ho telefonato.
:05:31
Il primo non poteva
prima di due mesi.
:05:33
Avevo urgenza e...
:05:35
Urgenza?
:05:37
Si tratta di un problema...
un problema personale.
:05:49
Posso?
:05:51
Certamente.