:23:09
Sa perché non sono
venuta l'ultima volta?
:23:11
Io le devo dire
che non sono il dottor Monnier.
:23:15
Lo so.
:23:16
È da una settimana che lo so.
:23:20
Volevo posticipare
il nostro appuntamento,
:23:22
e quando ho chiamato
il dottor Monnier mi ha risposto lui.
:23:26
Non ho riconosciuto
la voce, la sua, voglio dire.
:23:29
È stato uno shock.
Mi sono detta, se non è lui, allora...
:23:34
...allora chi è?
:23:38
Non sarei mai dovuta tornare qui.
:23:41
Mi sono detta, è disgustoso.
:23:45
Quel tipo sa tutto di me
ed io non so niente di lui.
:23:52
Allora, signor Faber,
lei è un consulente fiscale.
:23:57
- In che cosa consiste il suo lavoro?
- Aiuto i miei clienti ad occuparsi...
:24:02
...delle proprie tasse.
:24:04
Senza imbrogli?
:24:06
Si. Cioè, si e no...
:24:08
Con me lei ha imbrogliato.
:24:11
Le apparenze sono contro di me.
:24:13
- Mi deve perdonare. Mi perdona?
- No.
:24:16
Avrei potuto ucciderla.
Avrei potuto, davvero.
:24:22
Ascolti, è stato uno stupido malinteso.
:24:25
Mi dispiace che sia successo.
:24:26
Ed io, quando ho saputo
di aver parlato dei miei problemi
:24:29
al primo venuto, mi sono sentita sporca.
:24:33
- Come se mi avesse violentata.
- Violentata...
:24:36
Si, violentata.
:24:41
- Nessuno mi può aiutare...
- Si si si, credo di si...
:24:44
No. Certamente no.