1:02:02
Io sono Marc, deve avergliene parlato.
1:02:11
Allora è qui che succede.
1:02:15
All'inizio ho creduto
che fosse il dottor Monnier
1:02:19
che si scopava mia moglie.
1:02:22
Ho mandato qualcuno
sul posto per esserne sicuro. In realtà
1:02:25
non andava da un medico, mi ha mentito,
1:02:29
il che prova che ha qualcosa da nascondere.
1:02:34
- Ascolti...
- Non credo che venga da lei per le tasse,
1:02:38
Ma va bene, niente
in contrario, la lascio libera.
1:02:45
- Che vuole da me?
- Volevo vederla in faccia.
1:03:01
- Le va un po' meglio la gamba?
- Le racconta tutto!
1:03:04
Non tutto, ma l'incidente si.
1:03:09
E lei le ha creduto?
La capisco.
1:03:14
A volte è meglio non sapere
cosa è successo veramente.
1:03:18
Tu! Falla felice!
1:03:26
Signor Faber?
1:03:28
Il suo ascensore non è a norma.
1:03:30
Se la cabina cede,
non c'è nessun sistema di sicurezza.
1:03:33
Speriamo che non ci sia dentro lei.
1:03:39
È simpatico quel signore!
1:03:43
Molto.
1:03:49
Avendo capito che
Padre Joseph è omosessuale,
1:03:52
Samantha cade
in una profonda depressione.
1:03:55
Tenta di mettere fine ai suoi giorni,
1:03:56
ma Richard interviene
giusto in tempo per salvarla.
1:03:59
È pronto a perdonarle tutto.