:48:00
Moja majka je voziIa.
UbiIa je svog mua,
:48:03
kao to zamaIo nisam
i ja uèiniIa.
:48:06
Sad znate sve.
:48:09
Kako je to èudo?
ta?
:48:14
Ista nesreæa,
sa majke na æerku.
:48:21
SkinuIi ste sIiku tune ene?
- StajaIa je tu 30 godina.
:48:27
ivite ovde veæ 30 godina?
:48:29
I due.
:48:31
Roðen sam ovde i nikad
se nisam seIio.
:48:35
Ovo je biIa kanceIarija
mog oca.
:48:38
Preuzeo sam je kad se
on penzionisao.
:48:42
A vi ste dodaIi svoju
koIekciju igraèaka.
:48:46
Kao to se vidi.
:48:52
Ova je smena.
:48:55
Kako se zove?
:49:01
To je tajna?
:49:06
Moigrara.
:49:10
ta to znaèi?
Moja igraraèka?
:49:14
Tako nekako.
:49:18
Budite neni.
Krhka je.
:49:29
Èime se va otac bavio?
- Istim posIom kao i ja.
:49:32
Znaèi, sa oca na sina?
:49:36
Nisam ni sanjao da æu iæi
njegovim stopama.
:49:39
Sanjao sam da postanem
istraivaè,
:49:42
da osvajam ene i svet.
Svet se sveo na ovaj stan.
:49:49
Zar nikad ne putujete?
- Da, posIom.
:49:52
ProIe godine sam bio
u BeIgiji.
:49:55
A ene?
:49:57
ivite sami?