:10:08
Hemos estado ensayando,
él tiene su nuevo empleo.
:10:10
¿Y si no tiene empleo?
¿Y si anda con otra? Eso es.
:10:13
Mikey me engañó
porque yo trabajaba de noche.
:10:15
No es su culpa. Seguramente,
es la camarera de Dodo's. La rubia.
:10:18
Siempre lo mira raro cuando le sirve.
"Hola, Mikey".
:10:22
Me enferma lo dulce que es.
Es como el pastel de chocolate.
:10:26
Me provoca náuseas,
me provoca ganas de vomitar.
:10:28
Calma, Carla. No pasa nada.
:10:32
Nos merecemos algo mejor, ni lo dudes.
:10:39
¿Sabes qué?
Ya no tenemos tiempo para fracasados.
:10:43
Cuando una puerta se cierra,
siempre se abre otra.
:10:45
Sí. La vida es como una puerta de patio:
No se sabe qué lado está abierto.
:10:49
Y te estrellas contra el vidrio.
:11:02
RUTA HISTÓRICA 66
:11:16
MUSEO DE CERA DE HOLLYWOOD
MUSEO DEL TAZÓN DE HOLLYWOOD
:11:19
EL CAMINO DE LA FAMA
:11:29
CIUDAD DE WEST HOLLYWOOD
:11:30
Lucen muy amigables.
:11:32
- Este sitio me encanta.
- A mí también.
:11:35
- Me da buena espina.
- ¿Sí?
:11:37
- Sí.
- A mí también.
:11:39
Siento que aquí estamos a salvo.
:11:41
¡Un disparo! ¡Nos encontraron!
:11:44
- ¡Vamos a morir!
- ¡Déjame ver! ¡Déjame ver!
:11:50
Estamos bien. Estamos bien.
:11:56
¡Qué guapos!
:11:58
Ni te molestes, Carla. Son iguales
que Al y Mikey, sólo que bronceados.