:42:01
y el rumor le llegará a los asesinos.
:42:03
No están buscando a unos travestis.
:42:04
¿Cómo lo sabes? Van en serio,
tienen muchos contactos.
:42:07
Ellos no conocen este mundo.
:42:09
Estamos a salvo. Somos unas "vestidas".
:42:11
- Eres una loca.
- Sí, y tú también.
:42:22
No. No. Sí. Rudy, te estoy diciendo.
:42:23
He visto todas las obras de Broadway.
No actúan en ninguna.
:42:27
Anoche vi Gypsy. No actúan ahí.
:42:30
Vi Rent, obra que me sorprendió...
:42:32
por lo conmovedor de su narrativa...
:42:36
aunada a actuaciones emotivas
que reflejan la intención del relato.
:42:39
- Como...
- ¿Un relato íntimo? ¿Íntimo?
:42:40
Yo tengo un relato
Te voy a matar si no...
:42:43
Está bien, está bien.
Tengo buenas noticias.
:42:47
Conseguí una entrada
para la función matutina de Hairspray.
:42:51
¿Hola?
:42:53
Cinco, seis, siete, ocho.
:43:04
- Él me empujó.
- Soy un bailarín profesional.
:43:07
Connie, Carla, muévanse así.
:43:08
- Oculten su masculinidad.
- ¡Chuacatá!
:43:10
Esta vez, no me sigan. Soy delicado.
:43:12
- Bien, Cristal Caro.
- No me llamo así.
:43:15
- ¿Qué tal Patty, como yo? Patirarla.
- No.
:43:17
- Papatearla.
- No.
:43:19
- Patarata.
- No.
:43:21
Está bien. ¿Podemos bailar ya?
:43:23
¿Por qué usas sostén
durante el día?
:43:29
Si tengo que revelarlo, estar vestidas
nos ayuda a practicar los movimientos.
:43:36
Qué buenos postizos. ¿Cuáles usas?
:43:38
No te interesa.
:43:45
Sí, son muy buenos. Tóquenlos.
:43:53
- Suaves. Qué buenos.
- Sí son muy buenos.
:43:58
- Volvamos a trabajar.
- Bueno.