Control

1:28:00

Joe Monroe nemusí zemøít.

1:28:04

Anagress úèinkuje.

1:28:06

Jediné co musíme udìlat
je vrátit ho zpátky k léèbì.

1:28:08

- Anagress nefunguje.
- Funguje.

1:28:11

Nefunguje!

1:28:14

Všechny námi kontrolované subjekty,
které braly Anagress už nežijí.

1:28:16

Po šesti týdnech pøestaly pracovat
jejich vnitøní orgány.

1:28:20

- Ale on se drží.
- Protože byl celý èas na placebu.

1:28:25

Byl èástí kontrolní skupiny.

1:28:29

Nedostával nic kromì
tabletek obsahujících èistý cukr.

1:28:32

Kdyby bral normální léky, už by nežil.

1:28:35

Ale...

1:28:37

to není možné.

1:28:38

Vìdìl jsi o možnosti, že bude èástí
kontrolní skupiny.

1:28:41

Ano, ale jeho biohodnoty,
obsah seratoninu... vìdecky...

1:28:45

Nikdy nedokážeme docenit
úèinky placeba.

1:28:49

Lidé se umí vyléèit sami
z jakékoli nemoci, kterou vìda zná.

1:28:52

Dokonce dokáží zlikvidovat nádory proboha!

1:28:55

Ale nakonec placebo pøestane úèinkovat.

1:29:05

Musím se napít.

1:29:22

- Haló?
- Michaeli, poøád je u tebe?

1:29:26

Ne, je venku.

1:29:28

Posral celou podlahu.
Myslím, že má roupy.

1:29:32

- Nechal jsem ho na dvoøe.
- Poøád má zbraò?

1:29:34

Ne, ale mìl by se na nìj podívat
veterináø.

1:29:38

- Budu pøipravený, než pøijedeš.
- Volám na policii.

1:29:41

Musím konèit.

1:29:43

- Èekám pracovní telefon.
- Dobøe. Pa.

1:29:50

To byla Barbara.

1:29:51

Volá mi vždycky, když je pes nemocný.
Vždy víš, jaká je.

1:29:54

Poøád se stýkáte?
Vždycky jsem ji mìl rád.

1:29:57

Ne, jen se spolu dìlíme o psa.