:05:08
- Waar ben ik?
- ln het mortuarium, Lee Ray.
:05:18
lk ben niet dood.
:05:22
Je bent ingespoten met een
zoutoplossing en een slaapmiddel.
:05:30
Wat gebeurt hier?
:05:32
Je krijgt de kans om deel tenemen
aan een medisch testprogramma.
:05:37
Als je akkoord gaat, krijgt dat lijk
daar jouw naamplaatje.
:05:43
Dan mag jij met deze heren mee.
:05:46
Zo niet, dan word je nu als nog
terechtgesteld met'n dodelijke injectie.
:05:52
- Wat moet er dan getest worden?
- Een gedrags beinvloedend medicijn.
:05:58
- En wie ben jij?
- Een neurofarmacoloog.
:06:01
- lk ontwikkel een nieuwmiddel.
- Als 't maar geest verruimend is.
:06:06
Dit is geen geest verruimend middel
en mogelijk zijn er bijwerkingen.
:06:12
Het kan zelfs dodelijk zijn.
:06:15
- Je wilt me dus als je proefkonijn.
- Nee, als proefpersoon.
:06:20
Je hebt een minuut om te beslissen.
:06:23
Krijg jij de klere.
:06:26
lnjecteer maar.
:06:28
Dit is uw laatste kans
om iets goeds te doen.
:06:32
Nu kunt u iets voor de maatschappij doen.
:06:37
De maatschappij kan de klere krijgen.
Wat hebben ze ooit voor mij gedaan?
:06:43
Dokter.
:06:51
Ho even.