:19:00
- Tien mille naar de bliksem.
- Hou 't maar in op m'n salaris.
:19:08
Nikolai Vertov, 27. Heb je er geen
spijt van dat je hem hebt gedood?
:19:13
- En of ik daar spijt van heb.
- Echt? Vertel eens.
:19:18
lk wist niet dat ie de neef
van 'n mafiabaas was.
:19:22
Anders had ik 'm nooit beroofd,
laat staan vermoord.
:19:31
Manuel Jose Gutierrez.
:19:35
Ooit in de bak gezeten?
:19:37
lk denk 't niet,want je hebt
geen idee hoe het werkt.
:19:42
Die Rus wilde me liquideren
omdat ik z'n neef had vermoord.
:19:46
Gutierrez moest dat uitvoeren.
Het was zelfverdediging.
:19:51
- Je vond dat je in je recht stond.
- Reken maar van yes.
:19:56
Je mag het geloven of niet,
maar zo is het gegaan.
:20:00
lk was hem te snel af.
Hij is dood en ik leef nog.
:20:07
Gary David Caputo.
:20:11
We hebben een reactie.
:20:15
Hij leeft nog.
Al is ie niet helemaal de oude.
:20:19
Vertel me eens wat er
met Gary Caputo is gebeurd.
:20:24
Hij liep in de weg. Niet mijn probleem.
:20:28
Je had z'n broer bedreigd
omdat die wilde getuigen.
:20:32
Zijn we klaar?
Het wordt nou vervelend.
:20:35
- Was je 12 toen je moeder overleed?
- Dat weet je.
:20:40
lk wil zeker weten
dat het hier goed staat.
:20:43
Een ex-vriend heeft haar vermoord
en jij hebt dat gezien.
:20:48
Geef me die pillen nou maar.
Die vragen horen niet bij de afspraak.
:20:53
- Geef nu antwoord.
- Vergeet 't maar.
:20:56
En niet zo'n grote mond tegen me.
lk ben je zoontje niet.