1:20:02
Empaqueten a los monitores.
1:20:13
- Copeland.
- ¡Doctor, necesito la medicina!
1:20:15
- ¿Dónde est á usted?
- ¿Norton ha sobrevivido?
1:20:17
Usted disparó en su corazón.
¡Claro que no! ¡ÉI se murió!
1:20:20
- ¡Yo no disparé en él!
- ¡No mienta para mí!
1:20:22
¡No es mentira! Fue Bill Caputo.
¡Me reconoció cuando fui a ver a Gary!
1:20:26
¡ÉI me secuestró
e intentó matarme!
1:20:28
- ¿Por qué yo creería en usted?
- ¿Piensa que yo maté a Norton?
1:20:31
Después de todo,
¿piensa que yo haría eso?
1:20:33
Caputo me puso en el picape.
1:20:36
Sus hombres deben de haberlo visto.
Pregúnteles.
1:20:39
Crea en mí. Venga a buscarme.
Necesito de la medicina.
1:20:43
¿Dónde está usted?
1:20:56
¿Dónde es el incendio?
1:20:59
Es mejor que descubramos.
1:21:22
¡Mierda!
1:21:58
- Yo necesito de ayuda.
- Vaya para Emergencias.