:06:00
Jag tar fram nya läkemedel.
:06:04
Jag gillar droger.
:06:06
Medlet du får är inte narkotika.
:06:08
Det ger ingen eufori
och kan ge biverkningar.
:06:12
Vissa allvarliga, kanske dödliga.
:06:14
Så jag ska vara er försökskanin?
Nej, du ska vara försöksperson.
:06:20
Du får en minut för att besluta dig.
Skit ner dig, fängelsedirektören.
:06:25
Verkställ.
:06:27
Det är din sista chans att göra nåt
bra och återgälda nåt till samhället.
:06:36
Jag skiter i samhället.
Vad fan har samhället gjort för mig?
:06:43
Doktorn!
:06:51
Vänta.
:07:09
Vart vi än ska så hoppas jag
att det luktar bättre än där inne.
:07:14
Då kör vi.
:07:28
Din girige fan!
:07:32
Nu ser du hur det går.
Varje gång jag säger "fan"...
:07:38
...gör han så där.
:07:41
För du, fängelsedirektören,
är fanimej jävligt fräck.
:07:46
Du trodde du skulle få en till, va?
:07:49
Men jag sa "fanimej", inte "fan".
:07:57
Betalade jag dig inte bra för att låta
min gubbe fimpa Lee Ray i fängelset?