1:23:10
Teresa? Jag behöver din hjälp.
1:23:15
Teresa, är du där?
1:23:16
Jag har problem. Släpp in mig.
1:23:22
Teresa? Snälla, öppna.
1:23:28
Teresa?
1:23:31
Släpp in mig...
Ralph ringde.
1:23:33
Han fick besök av folk
som sa att du var mördare.
1:23:37
Att du heter Lee Ray. Är det sant?
1:23:40
Är det sant?
Jag gjorde det.
1:23:43
Gör inte så här mot mig.
Jag var Lee Ray.
1:23:47
Jag är en annan nu.
Jag är inte den jag var.
1:23:50
Jag kan inte vara den jag var.
1:23:55
Teresa, de jagar mig.
1:23:58
De är poliser, va?
Nej, de är inte poliser.
1:24:02
Om du inte släpper in mig
dödar de mig.
1:24:05
Teresa, snälla.
1:24:17
Öppna!
1:24:21
Vi söker Joe Monroe.
Vem?
1:24:49
Jag kom så fort jag kunde.
Allt har gått åt helvete.
1:24:55
Vad menar du?
1:24:58
Jag frågar mig själv hela tiden
om jag är arrogant eller bara var dum.