:14:02
- Får jeg ikke snart mine penge?
- Hvilke penge?
:14:06
- Tilbage på den 100-mand.
- Hvilken 100-mand?
:14:11
- Jeg betalte med 100 dollars.
- De har ikke betalt.
:14:14
Du betjener vist
for mange borde.
:14:17
Du sagde, at du kunne
give tilbage på 100.
:14:21
- Jeg tror, De tager fejl.
- Jeg vil tale med chefen.
:14:27
Jeg vil tale med chefen,
så jeg kan få mine penge.
:14:30
- De har ikke betalt, så råb ikke.
- Jeg er sent på den.
:14:34
Så hent din chef.
:14:37
- Er der problemer?
- Den herre siger, han har betalt.
:14:40
- Jeg har betalt.
- Der er vist lidt forvirring...
:14:45
Jeg havde to 100-dollarsedler.
Nu har jeg én.
:14:49
Se, hjørnet mangler.
Sedlen, du fik, mangler et hjørne.
:14:52
Se, om der ligger 100 dollars
i kassen, hvor hjørnet mangler?
:14:59
Jeg kendte godt det trick.
:15:02
- Har du prøvet det?
- Nej.
:15:06
- Hvorfor ikke?
- Det er for højrøstet.
:15:10
Man skal lave en hel scene.
:15:13
Netop.
De vil ikke lave en scene.
:15:17
Jo mere fornærmet du er,
desto mindre mistænkelig.
:15:21
Hvis det går galt,
giver du andre skylden.
:15:25
- Har du hørt efter?
- Det er alt for følelsesladet.
:15:30
Det her er privat.
:15:35
Jeg har tænkt over det.
Fortsæt og læg sag an.
:15:40
Jeg må løbe.
Jeg er sammen med én. Farvel.
:15:48
- Hvem var det?
- Min advokat.
:15:53
- Hvad nu?
- Måske skulle vi gå hver til sit.
:15:59
Jøden er snart tilbage. Hvis jeg
har en anden, bliver han skidesur.