:31:02
	Staten trak certifikaterne
ud af cirkulation i 1934.
:31:08
	De bad folk indløse dem. Mange
gjorde det, men ikke samlerne.
:31:14
	Ministeriet har en liste
over de trykte og indløste sedler.
:31:18
	Alle på nær tre sedler
kan der gøres rede for.
:31:24
	Der er aldrig sket
et autoriseret salg.
:31:28
	Så man mener, at de
resterende sedler er gået tabt.
:31:35
	Hvis en af dem
skulle dukke op, -
:31:38
	- vil det være den mest kostbare
seddel i USA's historie.
:31:45
	- Hvordan har min svigerfar det?
- Han er gammel.
:31:50
	- Jeg smutter. Snak med Ochoa.
- Ja
:32:10
	- Vent her.
- Nej, jeg venter ikke i bilen.
:32:14
	Udmærket.
Så kom med og lær noget.
:32:37
	Mrs. Ochoa?
:32:39
	Deres mand bad os
hente en kuvert.
:32:43
	En stor, gul kuvert. Den ligger
på hylden i stuen under krukken.
:32:49
	- Min mand er her ikke.
- Han sagde, vi kunne hente den.
:32:54
	De må komme igen senere.
:32:57
	Det kan vi ikke. Roberto bad mig
tage herhen og hente kuverten.