:47:08
	Portrættet ser rigtigt ud
og står skarpt.
:47:11
	Streger og prikker står skarpt
og med tydelige konturer.
:47:17
	Baggrunds-tætheden er præcis,
og det løber fint sammen.
:47:22
	Efter min mening...
men med forbehold -
:47:27
	- så er den ægte.
:47:31
	Godt... Betal manden.
:47:38
	Tak.
:47:52
	- Hvor meget?
- Jeg ved ikke, hvad I lever af.
:47:57
	Men I ved ikke en skid
om pengesager.
:48:01
	I har tilfældigvis fået denne her,
så enhver pris er okay.
:48:06
	- Tager jeg fejl?
- Nej.
:48:10
	Vi kender ikke noget til det.
:48:13
	Men det dér er det dyreste
stykke papir, der er trykt -
:48:17
	- i henhold til vores makker
i finansministeriet.
:48:27
	Jeg giver jer
400.000 dollars for den.
:48:31
	Hvad?
:48:34
	Hvad gør du?
Sæt dig, Brian.
:48:43
	Hvad snakker du om? Sæt dig.
Du gør alle nervøse, Brian.
:48:51
	Hvad siger han?
:48:56
	Han vil have 750.