:59:07
Stoler du ikke på mig?
:59:17
Conciergen. Det er Valerie.
Kan jeg hjælpe Dem?
:59:24
Nej, Richard.
Det er for sent til det.
:59:34
Ved baren. Du får fem minutter,
og så tilkalder jeg vagten.
1:00:15
Hvordan gik det?
Droppede du retssagen?
1:00:20
Ja. Det burde holde hende
væk for en tid.
1:00:26
Har du noget i gang
med conciergen?
1:00:29
- Hun er min søster.
- Er hun det?
1:00:34
Ved hun, at jeg
vil gøre dig meget rig?
1:00:38
Hun ved,
at vi arbejder på noget.
1:00:41
Jeg synes, du skulle give mig
noget ekstra... fx en bonus.
1:00:50
- Hvad mener du?
- Valerie. Jeg vil kneppe hende.
1:00:55
Det er ikke lykkedes endnu,
men det kan du jo ordne.
1:00:59
- Det passer ikke, vel?
- Lad hende komme med Monroe'n.