1:14:07
- Find et sted og vent.
- Hvorfor?
1:14:11
Fordi jeg ligner en forretningsmand,
og du ligner en bums.
1:14:22
Undskyld, kan De hjælpe mig?
Jeg skal indløse en check.
1:14:31
Kan De vente her
et øjeblik?
1:14:35
Så stort et beløb skal lige
godkendes af vores direktør.
1:14:40
Jeg ville have ringet først,
men der var så travlt på kontoret.
1:15:16
Mr. Gaddis? Jeg hedder
Joel Strumpel og er filialdirektør.
1:15:21
Vil De gå med ind
på mit kontor et øjeblik?
1:15:26
- Er der problemer?
- Det er en formalitet.