:17:00
No.
:17:01
Yo puedo.
:17:03
-No, no puedes.
-Apuesto el anillo.
:17:07
¿Está bien?
:17:30
Por favor.
:17:31
Gracias.
:17:34
¿A qué piso?
:17:35
El cuarto.
:17:36
-¿Y ud. señor?
-Al 10, por favor.
:17:49
-¡Oh Dios!
-¡Oh no!
:17:52
-¿Es un terremoto?
-No, no se preocupen, no se preocupen.
:17:55
Todo está bien.
:17:55
Escuche,
:17:59
No, es bueno, esto no es bueno.
:18:00
-Por favor, por favor
-Relájese, señora.
:18:02
Llámemos a alguien, llámemos a alguien,
:18:04
Lo estoy haciendo pero pueden
tardar más de 20 minutos.
:18:07
por favor
:18:10
¿Qué estas haciendo?
¿Tratar de abrir la puerta?
:18:11
¡Si! eso hago.
:18:12
Muchacho cálmese y espere por la autoridad.
:18:15
No, no lo creo.
:18:16
-¿Los llamastes?
-Si lo hice.
:18:18
No, creo que estás siendo impaciente.
:18:18
¡No escucha!
Alsi es como alguien puede salir lastimado...
:18:20
¡No abras la puerta!
:18:22
Espera...¿seguro que los llamastes?
-Si lo hizo.
:18:25
No demorará más de 2 minutos.
:18:26
Estás loco.
Yo no voy a salir por ahí.
:18:28
¿Ves? Es fácil.
:18:29
Está bien.
:18:30
¡Oh no! quédese aquí.
Usted y yo nos quedaremos aquí.
:18:33
No voy a esperar aquí.
:18:34
Puedo ayudarla.
Puede usar las escaleras.
:18:35
-Puedo ayudarla.
-¿A salir por ahí?
:18:38
Le aguantaré el bolso.
:18:39
Yo le aguantaré el bolso.
:18:44
Está bien.
:18:46
-¿Qué tengo que hacer?
-Es una salto sencillo.
:18:48
-Está bien, está bien...
-Vamos.
:18:49
¿Puede ayudarla, señor?
:18:51
Si. seguro
:18:54
Vamos.
:18:57
Eso es.
:18:57
La parada del elevador, ¿lo hiciste tú?