:33:00
Herra Ochoa... Roberto käski
minun hakea tämän kirjekuoren.
:33:05
Häipykää. Sanoin, ettei mieheni ole
kotona. Miksi haluatte talooni?
:33:10
Älkää sekaantuko miehenne
asioihin vaan kuunnelkaa.
:33:14
Voin soittaa poliisin.
-En edes halua taloonne.
:33:17
Miksi soittaisitte poliisin?
Tulin vain hakemaan jotain.
:33:23
Me menemme nyt. Veljeni on vihainen,
kun olemme menossa äitimme luokse.
:33:29
Olette veljeksiä?
-Velipuolia.
:33:32
Hän lupasi viedä äidille kuvia
ja siksi hän on tuollainen.
:33:38
Mutta kertokaa miehellenne vain,
että Richard ja Brian kävivät.
:33:44
Haemme kuvat huomenna.
Kiitoksia paljon.
:33:49
Odota. Tule tänne.
:33:54
Et sinä.
Sinä pysyt siellä.
:33:59
Onko siinä kuoressa
kuvia äidillenne?
:34:02
Miehenne teki kauniit kopiot
kuvista, joita äitimme rakasti.
:34:08
Alkuperäiset vioittuivat,
joten miehenne kopioi ne.
:34:12
Siksi asialla on niin kiire.
-Missä äitisi asuu?
:34:16
San Juan Capistranossa.
-San Juan Capistranossa?
:34:21
Tunnetteko San Juan Capistranoa?
:34:23
Poikani vaimo on sieltä.
-Mikä yhteensattuma!
:34:29
Rakastan San Juania.
Maailman kauneimpia paikkoja.
:34:32
Aivan, hyvin kaunis.
:34:35
Hetkinen vain.
:34:41
Mitä?
:34:44
15 prosenttia.
:34:47
30. Et pysty
tähän ilman minua.
:34:50
Tapan sinut ennen.
-Mennään sitten.
:34:53
20. Miinus kulut.