1:08:11
Qu'est-ce que tu fais ?
1:08:13
Où elle est ?
Elle est pas descendue ?
1:08:16
- Pourquoi tu m'as pas réveillé ?
- Tu avais l'air heureux.
1:08:23
M. Hannigan.
1:08:26
Vous venez me dire au revoir ?
1:08:28
- Assurez-vous que...
- Et l'argent ?
1:08:31
Votre sur l'a.
1:08:33
J'ai eu des bons coups dans ma vie,
mais elle trône parmi les meilleurs.
1:08:36
Vous ne pouvez pas partir.
1:08:39
Elle n'est pas descendue.
1:08:41
On avait un accord.
Elle n'est pas descendue.
1:08:45
Donnez-moi 5 mn pour vérifier.
Vous ne pouvez pas partir.
1:08:50
Vous êtes un homme riche.
Vous avez ce que vous vouliez.
1:08:53
Soyez heureux.
1:08:56
J'espère que le compte y est !
1:09:27
Un chèque ?
1:09:29
T'as accepté un putain de chèque ?
1:09:32
Tu l'as regardé ?
1:09:35
C'est un chèque de banque.
Ça vaut du liquide.
1:09:37
Je sais ce que c'est.
Il a pas eu le temps d'en faire un.
1:09:40
- On a fixé le prix hier.
- Il avait plusieurs chèques.
1:09:44
Un de 750, un de 900,
un de 1,2 million de dollars.
1:09:49
- Il a fait une affaire.
- Comment tu le sais ?
1:09:52
L'hôtel a un service de secrétariat.
1:09:55
- C'est nous qui lui avons fait.
- Ça vaut du liquide.