:48:01
Þið álpuðust á þetta
og takið hvað sem er.
:48:06
Ekki satt?
:48:08
Það er rétt.
:48:10
Við vitum ekkert
um gjaldmiðla.
:48:12
En við vitum að þetta er
verðmætasti seðillinn
:48:15
sem var prentaður
í Bandaríkjunum.
:48:17
Samkvæmt félaga okkar
í fjármálaráðuneytinu.
:48:27
Ég skal borga ykkur
400 þúsund dollara.
:48:32
Hvað?
:48:33
Hvað?
:48:35
Hvað ertu að gera?
:48:36
Sestu niður, Brian.
:48:41
Hvað ertu að blaðra?
Sestu niður.
:48:45
Þú gerir alla taugaóstyrka.
Sestu niður.
:48:51
Hvað er hann að segja?
:48:56
Hann vill fá 750 þúsund.
:49:08
Allt í lagi.
:49:10
Komið klukkan níu
og ég skal borga ykkur.
:49:17
Við fengum 750 þúsund dollara.
-Ekki ennþá.
:49:20
Tuttugu prósent.
-Fyrir utan kostnað.
:49:23
Þetta getur ekki verið.
Þú ætlar að svíkja mig.
:49:25
Hvað áttu við?
:49:27
Komdu með þetta.
:49:29
Komdu hingað.
Ég skal mæta einn í kvöld.
:49:33
Þú klúðrar þessu bara.
-Ég leyfi þér ekki að fara án mín.
:49:38
Heldur þú að ég treysti þér?