:05:11
Ga tegen de auto aan staan.
:05:18
Wat moet dat?
- Rustig maar.
:05:26
Stap maar in.
:05:32
Ik ben geen smeris.
Ik breng je wel thuis.
:05:39
Er zit niks achter.
:05:41
Wil je het beter leren?
Daar moet je toch's aan gaan denken.
:05:46
Ik red me wel.
:05:48
Je kan er niks van. Of wilde je
worden opgepakt voor 45 dollar?
:05:54
Er staan camera's op ons gericht.
Wil je meerijden?
:06:16
Je weet wat ik doe.
:06:20
Ik werk meestal samen met een jood,
maar die is al een week spoorloos.
:06:27
Ik zoek 'n nieuwe partner.
:06:29
Waarom ik?
- Ik kan dit niet alleen.
:06:33
Alleen kom je niet ver. Als je meer wilt,
moet je samenwerken.
:06:38
Ik heb een duur leventje.
:06:42
Ik wil niet je vriend zijn.
Dat zeg ik maar meteen. Dit is werk.
:06:48
Als ik iets persoonlijks vraag,
is dat alleen om je rol te ontwikkelen.
:06:54
Begrijp je dat?
:06:56
Spreek je goed Engels?
- Redelijk.