:20:01
Als Valerie de Monroe aflevert,
gaat onze deal door.
:20:06
Zij moet het doen.
:20:09
Ik accepteer niemand anders.
:20:20
Wat is er gebeurd?
:20:29
Dat doet ze nooit.
:20:40
Ik trek de rechtszaak in.
Wat wil je nog meer? Doe het nou.
:20:46
Dit is belangrijk voor me.
Zoiets groots heb ik nog nooit gedaan.
:20:51
Je hoeft 'm alleen
het koffertje te brengen.
:20:55
Wat je daarna doet, bepaal jij.
:21:05
Ik probeer je tegemoet te komen.
:21:09
Als je nog 10 jaar wilt procederen
en wilt dat Mike piccolo blijft...
:21:14
...zeg dan gewoon 'nee'.
:21:22
Kom over vijf minuten naar de danszaal.
:21:40
Ik geloof dat Richard
je iets moet vertellen.
:21:47
Wat doet hij hier?
- Vertel 'm de waarheid.
:21:51
Hij heeft er recht op.
- Waarop?
:21:58
Hoe gaat ie?
- Heel goed.