:22:01
Richard, vertel 'm over de rechtszaak.
:22:07
Waar heb je het over?
- Over de waarheid, Richard.
:22:12
Vertel 'm verdomme de waarheid.
- Die kent hij.
:22:17
M'n advocaat heeft geknoeid.
:22:20
Als ik van jou
met Hannigan moet neuken...
:22:23
...wil ik dat jij hem de waarheid vertelt.
:22:27
Vertel 'm hoe het zit.
:22:31
Dan doe ik 't met Hannigan.
:22:34
Vertel het 'm. Dat is m'n prijs.
:22:57
Ik heb me door m'n advocaat
als enig erfgenaam laten benoemen...
:23:02
...om al 't geld te krijgen.
:23:06
Ik heb de rechter omgekocht.
:23:18
Dat van die advocaten...
:23:21
...en de belastingen?
:23:27
Waarom?
:23:29
Het is veel geld, Mike.
:23:41
En dat gedoe met Hannigan?
:23:43
Ze is 'n grote meid die weet
wat ze doet. Hou je erbuiten.
:23:59
Waar ben je verdomme mee bezig?