:22:02
Jeg skal komme, men hvis dette er
for å få meg dit og snakke om...
:22:10
Ja vel. Greit!
:22:14
Ålreit. Ha det.
:22:20
-Kom.
-Drar vi?
:22:24
-Hvem var det?
-Søstera mi.
:22:26
-Hva vil hun?
-Jeg vet ikke.
:22:29
Hun sa en fyr jeg kjenner kollapset
på hotellet der hun jobber. Hjerteanfall.
:22:34
Ingen drikking i bilen. Seriøst.
Drikk opp først.
:22:44
-Har du søsken?
-En eldre bror.
:22:48
Hvor er han?
:22:50
-I Arizona.
-Hva driver han med?
:22:53
-Han er homse.
-Er det jobben hans? Hva gjør han?
:22:57
-Selger møbler eller noe sånt.
-Snakker du ikke med ham?
:23:03
-Ikke noe særlig.
-Hvorfor ikke?
:23:07
Han har en annen far.
:23:11
-Au da.
-Hva da?
:23:14
-Au da, au da!
-Hva med deg?
:23:18
-Er det bare deg og søstera di?
-Hvorfor spør du?
:23:22
-Jeg fortalte deg.
-Ei søster og en bror, begge yngre.
:23:28
Hvordan er de?
:23:30
Broren min er helt topp. Michael.
:23:34
Kjempegutt. Veldig oppvakt.
:23:39
-Hvordan er søstera di?
-Hvordan søstera mi er?
:23:44
Søstera mi liker å herse med meg.