:51:02
-Jeg er ingen tyv.
-Nei da. Unnskyld!
:51:06
Her er kortet mitt.
Jeg er på det nummeret om morgenen.
:51:10
-Når da?
-8-11, unntatt på onsdager.
:51:14
Adjø.
:51:17
Faenmeg utrolig!
Alle folk.
:51:21
-Hvor mye?
-Fem.
:51:23
Du deler ut for mange andeler.
:51:28
-Hvor skal vi?
-Tilbake til kontoret mitt.
:51:32
-Jeg vil ikke tilbake dit.
-Hva er galt med det?
:51:35
Vi rekker ikke mer enn å dra dit og snu.
Jeg møter deg her.
:51:40
-Og hvor skal du?
-Gå meg en tur.
:51:45
-Har du vært i fengsel?
-Ja. Ungdoms.
:51:49
Første gangen jeg ble tatt, var jeg med
i en gjeng som solgte elektronikk.
:51:55
Du leier et lokale, bruker noen måneder
på å etablere et forhold til leverandører.
:52:01
Du gir dem nok penger til at de øker
kreditten din og gir deg 90 dagers frist.
:52:06
Du får et par leverandører på kroken,
bestiller masse og bruker all kreditten.
:52:12
Straks du får varene, selger du dem
kontant og stikker av med pengene.
:52:16
De ser aldri snurten av deg, og det går
tre måneder før de skjønner de ble lurt.
:52:22
Men Lance,
som kjørte varene for oss, -
:52:25
- ble stoppet for å kjøre i dopa tilstand.
Politiet sjekket lasta og han anga oss.
:52:32
Det svinet.
:52:33
Andre gangen var forsikringssvindel.
Fikk meg en lærepenge der.
:52:37
Forsikringsbyråer
legger ikke noe imellom.
:52:41
De klemmer til
så øynene spretter ut på deg.
:52:45
De hersa ikke så mye med meg innafor.
Jeg ble sjuk en gang. Måtte operere.
:52:54
Fengselssykehuset.
Jeg har aldri vært så redd.
:52:59
Tenk på det. Du utdanner deg til lege
for å jobbe på fengselssykehus, hva?