:07:03
- Je to tu?
- Áno.
:07:06
Tu.
:07:09
Pekná farba.
:07:11
Áno.
:07:14
Takto sa dohodneme
:07:15
Ty mi dá pár hodín...
:07:17
...a ukaem ti nejaké základy,
trochu sa zahreje.
:07:19
Keï to bude fungova,
urobíme si zárez
:07:22
Keï sa ti to nebude páèi, tak pôjde.
:07:24
Keï mne , tak pôjde.
Nikto nebude zranený.
:07:32
- Dobre.
- Áno?
:07:33
- Áno.
- V poriadku.
:07:41
Pozri. Je to moja skusenos
¾udia daju radej peniaze ...
:07:44
...niekomu kto vyzerá ako
keby u mal peniaze. Okej?
:07:47
Pristúpim k tebe celý vyparadený,
stojac pred týmto autom...
:07:51
...mám nejaký pohotovostný problém .
:07:52
Za normalnych okolností ,
Nepotrebujem nikoho pomoc, jasné?
:07:57
A potom si tu ty
s takým istým príbehom.
:08:00
Komu si myslí e dajú
ich peniaze?
:08:02
V naej tvrti by si bol màtvy.
:08:04
Áno. Tak preto nebudeme
pracova v tvojej tvrti.
:08:08
- Bol si niekedy vo Westwoode?
- Nie.
:08:12
Haló?
:08:22
Haló?
:08:25
- Haló?
- Haló? Debbie?
:08:27
Prepáète.
:08:29
- Kto je to?
- Prepáète. Nesprávny byt.
:08:32
Haló? Haló?
:08:34
Haló?
:08:45
Haló?
:08:47
- Babièka?
- Áno?
:08:51
Kto je to?
:08:53
Èo nespoznáva
tvojho ob¾ubeného vnuka?
:08:56
- Nicholas?
- Ako sa má?
:08:58
Nemoem tomu uveri.
Je to u tak dlho.