Criminal

:59:07

Èo, ty mi neveriš?

:59:18

Vrátnica. Pri telefóne je Valerie.
Možem vám pomôc?

:59:25

Nie, Richard.
Je už na to moc neskoro.

:59:34

Pri salóniku.

:59:35

Dám ti pä mnút,
a potom zavolám ochranku.

:59:43

Prepáè malo by to by èo najïalej.

:59:45

Myslím že najlepšie
pre všetkých bude to skonèi.

:59:52

Nepáèi sa mi Michaelov poh¾ad na to celé,
a ja si myslím že to je za to.

1:00:03

Už sa s tým zmier Valerie.

1:00:16

Ako to šlo?

1:00:18

Èo?

1:00:19

- Odložili súd?
- Áno.

1:00:21

To by ju malo chví¾u udrža
èo najïajej odo mòa.

1:00:26

Mali ste nieèo
s tou vrátnièkou?

1:00:29

Je to moja sestra.

1:00:32

Naozaj?

1:00:35

Vie že z vás urobím
ve¾mi bohatého èloveka?

1:00:39

No, nevie ze spolu pracujeme na obchode.

1:00:41

Teraz prejdime k obchodu. Skutoène si myslím
že by ste mali prida ešte nejake malé extra.

1:00:46

Ako na speèatenie.

1:00:50

- O èom to hovoríte?
- O Valerii.

1:00:53

Chcem si s òou zajeba.
Chem to odkedy som tu...

1:00:56

... nemohol som,
ale teraz môžem. Vïaka vám.