:35:00
Kakva sluèajnost, ja volim
San Huan.
:35:03
Majka nam je uvek govorila
da se ne selimo nikad odatle.
:35:06
Zato to je uvek
govorila...
:35:08
"Tamo gde se Ðanolo rodi,
tamo treba i da umre".
:35:11
Tu frazu je uvek
ponavljala.
:35:12
Ðanolo? -Da. -Ona je iz porodice
oca Ðanola? -Roðaci su.
:35:19
Jo kao deca smo znali
oca Ðanola.
:35:23
Kad god nam je dolazio
u posetu,
:35:25
problem je bio to Rièard
ne govori panski.
:35:28
Samo engleski. Ne znamo
ko mu je otac.
:35:32
Zato se uvek svaða
s mamom.
:35:40
Da.
:35:42
Èekaj malo. Nemoj da prosipa
tako sos preko toga, jebote!
:35:47
Da. ta ima?
:35:53
U koje vreme?
:35:55
Dobro, hvala.
:35:58
Haningen æe biti u hotelu
celo popodne.
:36:01
Imaju pijanku u 3.
-Kako æe doæi do njega?
:36:45
Olabavi, doæi æe.