:11:05
-Vill du ha ringen?
-Nej, det är inte det.
:11:09
-Vad är det?
-Du vet...den gamla damen.
:11:14
Servitrisen på kasinot är okej,
men aldrig en godtrogen käring.
:11:20
Hon sa att jag såg ut som hennes
brorson, som dog av blodförgiftning.
:11:26
-Pratar vi fortfarande om det?
-Ja, det var konstigt, bara.
:11:31
Gå tillbaks och erkänn, då!
:11:37
Jag känner inget för dem.
De är offer.
:11:40
En del av dem
är dummare än jävla husdjur.
:11:51
-Har du varit i Beverly Hills?
-Nej.
:11:55
Det är ett bra ställe att jobba på.
:12:01
Gå in här och beställ
en sojalatte att ta med.
:12:07
Okej.
:12:10
Betala med det här,
och leta rätt på mig sen.
:12:15
-Jag behöver pengar.
-Välkommen till klubben!
:12:19
Nej. Jag behöver
mycket pengar - nu.
:12:22
-Hur mycket?
-Mycket.
:12:24
-Hur mycket?
-70.
:12:27
-17?
-Nej, 70, 7-0.
:12:30
-Till vad då?
-Åt farsan. Han har en skuld.
:12:35
-Spelskuld?
-Ja.
:12:39
-Hur mycket har du?
-38.
:12:42
-Vem är han skyldig pengarna?
-En ryss.
:12:48
-Jag skulle skaffa en ny farsa.
-Jag är desperat. Han kan bli dödad.
:12:54
Just det,
därför ska du inte lägga dig i.
:12:58
Jag vill inte skada nån.
Jag är inte våldsam.