Cube Zero
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:12:04
Какво, по дяволите, става.
1:12:07
Ботуш.
1:12:31
- Мамка му.
- Можеш да го кажеш на висок глас.

1:12:34
Какво?
1:12:36
Спря тока?
1:12:39
Да.
1:12:40
Subtitles by Boygenius
takeiteasy69@yahoo.com

1:12:40
Значи капаните не работят.
1:12:44
- Да, това е добрата новина.
- Коя е лошата?

1:12:49
Системата се изключи.
1:12:53
Ще се рестартира след 10 минути...
1:12:55
...и първият алгоритъм след
рестарт е пълно прочистване.

1:13:00
- Това лошо ли е?
- Тази програма светкавично изгаря...

1:13:03
...всичко живо в стаите.
1:13:05
- Значи трябва да се размърдаме.
- Накъде?

1:13:09
Не знам.
1:13:10
Когато за последно преглеждах
числата, вие бяхте...

1:13:13
...някъде в средата на структурата.
1:13:15
Значи трябва да вървим
само в една посока,

1:13:19
...докато не стигнем до края,
не е ли така?

1:13:21
Прекрасно, значи се
връщаме в началото!

1:13:23
- Да се сещаш за нещо по-добро?
- Не.

1:13:25
Не се. Не съм аз този, който
използва хора за морски свинчета!

1:13:29
Чакайте!
1:13:31
В началото!
1:13:33
Дод. Дод е единственият, в състояние
да изключи системата толкова бързо.

1:13:37
Но той знае, че ще последва
рестарт, защо тогава...?

1:13:44
Разбира се.
1:13:47
Пълно прочистване се извършва СЛЕД като
се подредят в изходно положение.

1:13:50
- Какво?
- Бързо, дай да видя картата ти.

1:13:55
Когато се възстанови енергията,
стаите са програмирани...

1:13:56
...да се подредят в началната си позиция,
преди да се извърши пълно прочистване.


Преглед.
следващата.