Cube Zero
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:30:02
- Saksamma.
- Ursäkta?

:30:05
Varför slutar du inte med ditt lallande
och arbetar för omväxlings skull?

:30:09
Som vadå?
:30:11
Vi väntar på order. Det är vad
vi gör bäst. Det är vad vi gör.

:30:16
Rensa upp ditt skrivbord.
Det är ju skandalöst.

:30:20
- Du skämtar, eller?
- Ser det ut som jag skämtar?

:30:34
Här står det "S.D.F".
:30:38
Vänta ett tag.
:30:40
- Vad?
- Jag vet inte om det gör någon skillnad.

:30:43
Men det är inte några punkter,
de är kommatecken.

:30:52
Han har rätt.
De är kommatecken.

:30:55
Okej. De är kommatecken.
Vilken skillnad gör det?

:31:01
Vi vet inte ens,
vad bokstäverna betyder än.

:31:05
Jag menar om det fanns nummer
så hade jag förstått kommatecknen.

:31:07
Hur då?
:31:09
Är det inte så man plottar
koordinater på en graf?

:31:11
X- koordinat, komma, Y-koordinat,
komma, Z-koordinat.

:31:14
Just det. Så om rummen vore märkta
med nummer,

:31:17
10 komma, 1 komma, 7,
då borde man veta något om rummets position.

:31:21
Jo, men vi har bokstäver som än
så länge inte betyder någonting.

:31:26
Där har du fel, soldat.
:31:28
Bokstäverna visar oss ett viktigt
faktum som inte siffror skulle kunna.

:31:32
- Vilket faktum?
- Det finns 26 bokstäver i det engelska alfabetet.

:31:37
Och?
:31:40
Så vi vet vilka
parametrarna är.

:31:42
Exakt. Om varje rum har sin
egen unika bokstavskombination,

:31:48
så är det en god gissning att
hela det här stället är en kub,

:31:52
med 26 rum på varje sida.
:31:54
Det värsta tänkbara scenariot
är att vi är på ett avstånd,

:31:56
mellan 1 till 25 rum från kanten.
:31:59
- Kom igen.
- Jättebra!


föregående.
nästa.