Cube Zero
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:00:01
Kim buna gönüllü olmak ister ki?
1:00:04
Bu yüzeysel bir uygulamaydý, ve..
1:00:06
Ne?
1:00:08
Onlar senin ölüme mahkum
edildiðini söyledi,

1:00:10
Ölüm cezasýndan kurtulmak için deneyde,
iþbirliði yapmayý kabul ettin.

1:00:14
Bunu hakkedecek hiçbir þey yapmadým .
1:00:16
Evet,öyle.Meyerhold'tan bahset.
1:00:24
-Masumum, piçler!
-Ben bunun için gönüllü deðildim!

1:00:28
Biliyorum.
Senin rýza formun kayýp.

1:00:30
Kapa çeneni!
1:00:32
Sistem kontrolu yaparken,
1:00:35
...küçük bir kýz gördün mü?
1:00:38
Hayýr. Evet.
1:00:40
Sanýrým, gördüm.
1:00:43
Küçük bir kýz gördüm...
1:00:47
...senin rüyalarýnda.
1:00:48
-Ne? -Evet.
1:00:51
Anlatmasý zor.
1:00:53
Burada.
1:00:56
Biz konularýn rüyalarýný kaydederiz,
1:00:59
insanlarý rüyalarýný.
1:01:02
Adý Anna, deðil mi?
1:01:11
-Onlar bizim rüyalarýmýzý izleyebiliyor mu?
-Evet.

1:01:15
Kýzým nerede, orospu çocuðu?
1:01:17
-Bilmiyorum.
-Yalancý!

1:01:19
Hayýr,lütfen!
Yardým için geldim!

1:01:21
Sakin ol!
1:01:24
Ona ihtiyacýmýz var.
1:01:25
-Niye?
-Nasýl çýkýlacaðýný gösterebilirim.

1:01:28
Devam et.
Nerede onlar?

1:01:32
Bir küpte dolaþýyorsunuz.
1:01:34
Her kenarýnda 25 oda var.
1:01:37
Sadece 2 oda Z koordinatýna sahip,
26 deðerinde.

1:01:41
Onlar periyodik olarak
çevrede hareket ediyor.

1:01:44
Fakat bu iki çýkýþ odasý kontrol ediliyor.
1:01:47
Fakat umuyorum ki
yardýmcý olacak bir çýkýþ var...

1:01:50
...direkt küpün dýþýna açýlan.
1:01:52
Nasýl çýkacaðýz?
1:01:55
Bilmiyorum.
1:01:56
Niye bize yardým ediyorsun?

Önceki.
sonraki.