:12:00
The mother always has the advantage.
You don't stand a chance in court.
:12:05
- Make the best of it...
- I'm telling you that's not it.
:12:11
We're not going to New York.
:12:15
Then where are we going?
:12:18
I'm going on my own.
:12:21
What about me?
What's going to happen to me?
:12:25
- I can't be bothered.
- Give me one last chance.
:12:30
I promise I'll make it better.
:12:33
- I'm sorry if I've hurt you...
- It's too late.
:12:36
- Tell me what you want, I'll change.
- It's too late. We're through.
:12:43
I'll reinvent myself for you,
I know I'm not perfect.
:12:46
I need you in order
to become a better person.
:12:51
Tell me what you want me to change,
and I'll do it.
:13:20
You're all I have.
:13:27
I can't make it without you.
:13:30
Please? Give me one more chance.
:13:37
You and I
will never be together again.
:13:48
You're such a fucking coward!
:13:59
You're an impotent old man.