:25:00
Tiene sus ojos, precisamente.
:25:06
El hermano de tu padre...
:25:09
...solía trabajar en Haneda.
:25:12
¿Sabes qué es Haneda?
Es un lugar con montones de aviones.
:25:17
Ya sabes, ¿verdad Shigeru?
Allí es donde solía trabajar.
:25:24
Oh, escucha, Akira.
:25:27
¿Recuerdas ir a ver a tu padre?
:25:30
No.
:25:31
Cogíamos el monorraíl hasta
el Aeropuerto Haneda.
:25:37
¿Lo olvidaste?
:25:39
Sí.
:25:41
Kyoko, tu padre era...
:25:44
...un productor musical...
:25:48
¡Ya sé! Vamos a darle a las preciosas...
:25:54
...manos de Kyoko un bonita manicura.
:26:00
Tu madre... en realidad...
:26:05
...quería ser cantante.
:26:11
Y realmente lo hice...
en parte.
:26:15
Con tu padre, Kyoko.
:26:18
Oops, me pasé.
:26:22
Iba a grabar un disco...
:26:26
Y ya casi estábamos listos,
:26:29
...cuando el acuerdo se desbarató.
:26:32
Tu madre quería de veras, pero...