:47:01
¿Por qué siempre "escuela esto, escuela aquello"?
¿Quién necesita ir a la escuela?
:47:05
Para empezar, mucha gente famosa
ni siquiera fue nunca a la escuela.
:47:09
¿Cómo quién?
:47:12
¿Cómo voy a saberlo?
Pues muchos de ellos...
:47:18
Eres muy egoísta, madre.
:47:21
¿Cómo puedes decir eso?
:47:23
¿Egoísta? ¿Quieres saber
quién es de verdad egoísta?
:47:27
Tu padre es el único que es egoísta,
desapareciendo de esa forma.
:47:31
¿Qué es esto? ¿No se
me permite ser feliz?
:47:37
¿Qué es esto?
:47:57
Oh, yo conozco a algunos famosos.
:48:01
El Primer Ministro Tanaka.
¿Has oído hablar de él alguna vez?
:48:06
Nunca.
:48:07
Eres demasiado joven.
:48:10
¿Qué me dices de...
el luchador Antonio Inoki?
:48:13
Apuesto a que nunca fue a la escuela.
No estoy segura, pero...
:48:17
Claro que lo hizo.
:48:19
Amigo, eres una lata.
Date prisa y termina de comer.
:48:33
Te enviaré dinero, pronto.
:48:35
¿Vendrás a casa para Navidad?
:48:37
Claro.
:48:39
Estaré en casa.
Cuídate, y a ellos también.