:11:13
...experts suggest to be cautious.
Never look directly at the sun,
:11:16
nor the optlcal device.
:11:18
So take care, but make sure not to miss
it, Don't forget it's a unique event,
:11:23
A very special eclipse
:11:24
that takes place only every 40 years
and there are just 5 days to go.
:11:35
- You lived here with grandpa?
- Yeah, when I was your age.
:11:40
That's when you left for the States?
:11:43
Why did you have to?
:11:45
Well, your grandparents decided
to split up and...
:11:48
I didn't have a choice
I had to go.
:11:51
With your mom?
:11:53
That's right.
:12:00
Are you and mom going
:12:02
- To split up?
- No.
:12:05
Only families that don't get
along split up.
:12:08
We get along,
don't we?
:12:10
Yeah.
:12:24
It's the second day and I bet
I'm the only one late.
:12:28
Don't worry. You'll make it.
:12:32
'We're like the lonely wildebeest
:12:35
bleating his plaintive poetry
to the infinite herd."
:12:38
Hey dad, do you even know
what a wildebeest is?
:12:40
Sure it's...
:12:42
It's like a cow.
:12:45
And what's your cow saying?
:12:47
"Get your ass
:12:50
out of my face."
:12:55
"Get your ass
:12:58
out of my face."