:05:00
Eso no será hasta en dos horas.
:05:01
Y el viaje.
:05:04
El problema es que tengo que
tomar el bus para todos lados.
:05:07
No voy a esperar más para que esto empiece
a verse como una casa de verdad.
:05:10
Hemos estado aquí casi 3 semanas
:05:13
...y a excepción de mi misma
:05:16
...nadie ha desempacado ni una sola caja.
:05:18
Y no te olvides, que prometiste
que ibas a pintar tu habitación.
:05:24
Mamá, yo no...
yo no sé si me iré a quedar.
:05:32
Pensé que ya habíamos discutido
esto, Reggie...
:05:33
Ya sabes cómo pensamos
tu padre y yo.
:05:35
¿Cuándo me has escuchado a mí?
:05:37
Sólo quiero terminar la escuela
en los Estados Unidos con mis amigos.
:05:40
¿Es eso tan anormal?
:06:02
- Hola.
- Hola.
:06:17
¿Qué haces aquí?
:06:19
Estás loco.
:06:21
No estoy haciendo nada malo.
:06:23
Sólo vine a buscar a
mi amiga Americana.
:06:27
Bueno, viniste muy tarde
pues me tengo que ir.
:06:31
Sólo dime si te vas a quedar.
:06:33
Pues no.
:06:35
- Vamos, tienes que irte.
- ¿Por qué no?
:06:38
Por favor, vete.
:06:41
Te han visto.
:06:45
- Hablaremos de eso más tarde.
- ¿Me lo prometes?
:06:48
Te lo Prometo.