1:30:00
Es un mentiroso.
1:30:02
¡Vamos a salir de aquí ahora!
1:30:08
¿Mamá?
1:30:11
No tengas miedo.
1:30:14
Podemos terminarlo
1:30:16
Sólo es cuestión
de no tener miedo.
1:30:22
- Está muerto.
- No, no lo está.
1:30:27
Quiero que papi regrese, mami.
1:30:31
Podemos salvarlo.
1:30:34
Sólo tienes que apagar
la estufa.
1:30:37
Es la única manera
de combatir la oscuridad.
1:30:41
No nos queda mucho tiempo.
1:30:44
Confía en mi, Regina.
1:30:45
¿De qué hablas?
1:30:47
Por una vez en tu vida,
1:30:49
sólo tienes que confiar en mí.
1:30:52
No.
1:30:53
Apaga la luz.
1:30:55
Apágalas.
1:30:57
Pueden salvarlo.
1:30:58
- Por favor, mamá.
- No entiendo.
1:31:01
Eres un mentiroso.
1:31:04
Apágala.
1:31:06
Tú no eres mi madre.
1:31:14
Apágalas.
1:31:17
Hazlo por papá.
1:31:27
¿Mamá?
1:31:29
¡Mamá!
1:31:32
¿Dónde está mamá?
1:31:34
No está aquí.
1:31:36
No mires.
Tenemos que salir de aquí.
1:31:50
Vamos.
Tenemos que salir de acá.
1:31:51
Intenta con la ventana.
1:31:53
Usaremos la ventana.