:56:18
Allo ?
:56:19
Allo ?
:56:28
Nous t'observons, salope.
:56:38
Bordel quest-ce que vous voulez ?!
:56:40
Et bien, je voulais juste te dire que
ton père ira bien...
:56:45
si c'est ok avec toi.
:56:46
Maman,
:56:49
Je suis désolée. J'ai pensé que
tu étais quelqu'un d'autre.
:56:52
Bon... je pense que nous traversons
tous une mauvaise passe.
:56:55
Il semble que le problème vienne du tranquillisant.
Je le lui ai donné après qu'il se soit coupé.
:56:59
Ça a mal réagi avec l'Halopéridol.
Je suis infirmière...
:57:02
- jaurais dû savoir.
- Je ne pense pas que ce soit le problème.
:57:06
Nous devons parler.
:57:07
Ils le gardent en observation
pour quelques jours. Il est en lieu sûr.
:57:13
Maman ?
:57:16
Maman.