1:30:00
Het is een leugenaar.
1:30:01
We gaan hier
meteen vandaan.
1:30:07
Ma?
1:30:11
Wees niet bang.
1:30:13
Wij kunnen dit stoppen.
1:30:15
Het is gewoon een kwestie
van niet bang zijn.
1:30:22
Hij is dood.
- Nee. Dat is hij niet.
1:30:27
Ik wil papa terug, mama.
1:30:30
Wij kunnen hem redden.
1:30:33
Je hoeft alleen de
branders af te zetten.
1:30:37
Het is de enige manier
om tegen de duisternis te vechten.
1:30:40
We hebben niet veel tijd meer.
1:30:43
Vertrouw me, Regina.
1:30:45
Wat zeg je?
1:30:46
Voor één keer in je leven...
1:30:48
moet je me vertrouwen.
1:30:51
Nee.
1:30:53
Doe het licht uit.
1:30:55
Doe het uit.
1:30:57
Je kunt hem redden.
1:30:58
Toe, mama.
- Ik begrijp het niet.
1:31:00
Je bent een leugenaar.
1:31:04
Zet uit.
1:31:05
Jij bent mijn moeder niet.
1:31:13
Zet uit.
1:31:17
Doe het voor vader.
1:31:27
Ma?
1:31:29
Ma?
1:31:31
Waar is mama?
1:31:34
Ze is hier niet.
1:31:36
Niet kijken.
We moeten hier weg.
1:31:49
Kom.
We moeten hier weg.
1:31:51
Probeer het raam.
1:31:53
We proberen het raam.