:24:04
Oh, oèe, to je Carlos.
:24:07
- Hi.
- Hi. Lepo, da smo se spoznala.
:24:10
Ali se spozna kaj na elektriko?
:24:12
Ne.
:24:14
Daj no.
:24:30
Ne izgleda kot plesen,
:24:32
zgleda bolj kot....rja.
:24:35
Ne razumem.
:24:37
Prebarvali so celo hio
preden smo se mi vselili.
:24:40
Zaupaj mi, baby,
:24:43
to bo izgledalo odlièno.
:24:45
Bolje da res.
:24:46
In grem iskat
odstranjevalec barve, za vsak primer.
:24:51
Èe elite,
lahko telefonirate na Elektro.
:24:54
K vragu s tem, tu je nekaj
kar ne dela.
:24:56
Tu smo zdej e tri tedne,
in vsak dan ugasnejo luèi.
:24:59
Utripajo, kot da bi padla napetost.
Razumete?
:25:03
Poglejte, èe bi bil jaz na vaem mestu
bi govoril s sosedi.
:25:05
Èe je stvar dobave,
so to verjetno tudi oni opazili.
:25:06
Kateri sosedi?
Nimamo sosedov.
:25:09
To je prekleta noèna mora.
:25:10
Pomirite se, dobro?
Naredil sem vse, kar sem lahko.
:25:12
Z drugimi besedami, jebi se , je tako?
:25:14
V moji lasni hii. In v lice.
Jebi se!
:25:18
No, od mene ne dobi niti penija.
Niti enega vrajega penija.
:25:22
Zavarovalnice me bo plaèala
v vsakem primeru. Povejte to njim.