:06:02
-Hej.
-Hej.
:06:17
Vad gör du här?
:06:19
Du är knäpp.
:06:21
Jag gör ingenting fel.
:06:23
Jag är bara här för att
hämta min amerikanska kompis.
:06:27
Du kom hit för sent, jag måste gå.
:06:31
Säg bara om du tänker stanna.
:06:33
Det tänker jag inte.
:06:35
-Kom igen, det måste du.
-Varför inte?
:06:38
Gå nu, snälla.
:06:41
De såg dig.
:06:45
-Vi pratar om det senare.
-Lovar du?
:06:48
Jag lovar.
:06:59
Det blir inte lätt för din
familj att bo i ett annat land.
:07:04
Särskilt för barnen.
:07:06
Jag vet. Jag hoppas
verkligen de vänjer sig.
:07:10
Det är ett underbart ställe.
:07:12
Tycker du det?
:07:14
-Det behöver lite arbete.
-Ja, det är sant.
:07:17
Hammare, spik
och lite färg bara.
:07:19
Plus en månad kvar
innan terminen börjar.
:07:23
Lycka till.
:07:27
Har ni träffats?
:07:29
-Nej. Hej.
-Hur är det?
:07:31
Jag sa precis det är en
dröm som går i uppfyllelse.
:07:35
Vet du vad? Han ljuger.
:07:53
Vill du inte leka längre?