:50:14
Yedi çocuk.
:50:23
Onlarý bulamadýlar.
:50:30
Biri hariç.
:50:37
Polis onu sorguladýðýnda,
:50:39
anlattýðý þeylerin hiçbir anlamý yoktu...
:50:43
Yalnýzca bir evde olanlarla ilgili,
deli saçmasý bir hikayeydi.
:50:48
Sadece karanlýk.
:50:51
Çok karanlýk.
:50:55
Yýllarca bu hikayenin
etkisinde kalmýþtým.
:50:59
Evin etrafýnda gizli gizli dolaþtým.
:51:03
Her zaman boþtu.
:51:06
Fakat aniden, birgün,
evde bir ailenin yaþadýðýný öðrendim.
:51:10
Bir çocukla beraber.
40 yýldýr, ilk defa.
:51:16
Neden þimdi?
:51:17
Peki, neden polisi aramadýn?
:51:19
Onlara ne diyebilirdim?
:51:21
Sence, bir ayaðý çukurda yaþlý bir herifin;
aptal saçmalýklarýný dinlerler miydi?
:51:26
- Birilerine anlatmalýydýn.
- Evet,
:51:28
...anlatmalýydým.
:51:31
Ama anlatmadým,
:51:33
nedenini bilmek ister misin?
:51:35
Çünkü korkmuþtum.
:51:38
Neden bahsediyorsun sen?
:51:43
Lütfen gidin.
:51:45
Tüm bildiðim bunlar.
:51:47
Teorilerinizi paylaþtýðýnýz için teþekkürler,
Bay Villalobos.
:51:51
Telefon numaram.
:51:54
Belki birþey hatýrlarsýnýz.
:51:57
- Kardeþini, o evden çýkart.
- Neden?