:02:07
- Hey.
- Hey, Ana.
:02:09
Kom nu. Det begynder tideligt.
:02:12
- Godt. Ses senere.
- Kom nu, kom nu!
:02:22
...En ubekrætet...
...Ikke en isoleret...
:02:42
Hey, Vivian.
:02:43
- Se, jeg kan køre baglæns.
- Lad mig se.
:02:47
Hey, Det er utroligt.
:02:49
Måske tager jeg et par
baglæns ture med dig imorgen.
:02:52
- Ok.
- Forsigtig, Jeg skal bakke ind nu.
:02:55
- Hils din mor fra mig, ok?
- Ok.
:03:07
- Hej.
- Hej med dig.
:03:09
Du er lige gået glip af det.
Postmanden er lige røget ud.
:03:12
Nej, Richie? Den buttede?
:03:14
Han havde sådan en smuk stemme.
Jeg kan ikke tro det.
:03:20
Hey.
:03:23
Hey. Kom her.
:03:30
- Hvordan gik det idag?
- Ik så dårligt. Dig?
:03:32
Godt. Jeg bytter vagt med Cora
Så hvis jeg tager søndag,
:03:36
Har jeg en 3-dages-weekend
i slutningen af måneden.
:03:39
- Er det okey?
- Ja.
:03:44
Jeg tror Cora har en ny fyr
Hun holder det hemmeligt.
:03:47
Virkelig? Wow. Godt for hende.
:03:50
Jeg regnede med at du måske
ville gå ud med pigerne?.
:03:54
Hva?, Og gå glip af date night?