1:15:01
Bin dabei.
1:15:11
ACHTUNG
PROPANGAS
1:16:06
Wir haben 12 Schrotpatronen,
26 von den niedlichen 9-mm-Patronen
1:16:11
und 16 von den .357 er Magnum.
1:16:15
Ja? Das ist nicht sehr viel.
1:16:16
Hoffentlich treffen wir nicht
zu viele von denen am Hafen.
1:16:21
Schön, dass du so fleißig mitarbeitest.
1:16:23
Oh, dieser Sarkasmus. Herrlich.
1:16:27
Ehrlich gesagt,
ich würde gerne mithelfen, aber
1:16:30
der Captain schuftet nie
zusammen mit seiner Crew.
1:16:34
Also dann, frohes Schaffen.
1:16:37
Was für ein Riesen-Arschloch.
1:16:40
Hat einer von euch Chips gesehen?
1:16:43
- Chips?
- Er ist verschwunden. Chips? Komm her!
1:16:46
- Komm her, Chips.
- ''Komm her, Chips.''
1:16:48
Komm, mein Junge. Wo steckst du denn?
1:16:50
Komm, mein Junge.
1:16:53
Da bist du ja.
1:16:55
So ist's brav, mein Junge.
Dass du mir nie wieder wegläufst, okay?