1:19:08
Siehst du? Die beachten ihn ja nicht mal.
1:19:15
- Ist das Walkie-Talkie in der Tasche?
- Ja.
1:19:21
Ich will durchsehen. Gib mal her!
1:19:28
Da ist er ja.
1:19:30
Braver Hund. Gut gemacht, Chips.
1:19:34
- Okay, er geht rein, er ist drin.
- Gib mal her.
1:19:39
Oh, Mann.
1:19:41
- Was denn?
- Nein.
1:19:42
- Was ist denn?
- Oh, Mann. Sie haben ihn! Sie haben ihn!
1:19:54
Ich versuch's über Funk.
Andy. Andy, hörst du mich?
1:19:58
Andy, kannst du mich hören?
1:20:01
Andy?
1:20:04
Kannst du mich hören? Hallo?
Funktioniert dieses Ding?
1:20:07
Ich hab ziemlich was abgekriegt,
aber ich werd's überleben.
1:20:11
- Wo bist du verletzt?
- Mist, die beißen vielleicht zu.
1:20:17
Es blutet verdammt stark,
aber das krieg ich in den Griff.
1:20:21
Hey, ganz ruhig, Kleiner.
Bist du das, Ken?
1:20:24
Bist du das, Mann?
1:20:28
- Ja, ich bin's, Bruder.
- Tut gut, deine Stimme zu hören.
1:20:32
Jetzt lernen wir uns bald
persönlich kennen, was?
1:20:34
Scheiße, warte mal.
1:20:37
Scheiße. Der hat voll zugebissen.
1:20:39
Du musst noch 'ne Weile durchhalten.
Du hast doch den Proviant?
1:20:42
- Ja.
- Sagen wir's ihm?
1:20:45
Hat der Hund auch einen Namen?
1:20:50
Siehst du, Nicole... Nicole?
1:20:54
- Verflucht, was war das?
- Oh, verdammt, das ist Nicole!