:48:00
How do you know?
:48:02
I watched it happen.
I felt her pulse, she was gone. Then...
:48:06
yesterday I saw the same thing.
:48:10
I think that's why it spread so fast.
:48:16
All right.
:48:20
So who else in the group is bitten?
:48:22
- Frank for sure.
- And the one with the foot?
:48:25
Tucker? He says no, he fell.
:48:28
So it's frank. Tall guy, right?
:48:30
Right. So we have to quarantine him.
:48:33
Where do we do that?
:48:35
There must be a place in here.
:48:38
Then what?
:48:40
I don't know. But...
:48:43
it's too dangerous to keep him here.
:48:49
What are we talking about?
Are we talking about killing him?
:48:52
You'd rather wait for him to die
and then he kills us?
:48:55
Yes. No. You can't kill him.
He's got a daughter!
:48:58
i'm sorry.
:49:01
There's no other choice.
:49:06
He's right.
:49:10
Michael, no. What if i'm wrong?
:49:12
You've seen it happen before.
:49:18
Frank.
:49:19
Michael's coming to shoot you.
:49:22
- What?
- You're infected.
:49:26
You're going to become one of them.
:49:30
(frank) is this true?
:49:32
Are you here to kill me?
:49:35
- You were bitten. It's only a matter of time.
- No. No. No.
:49:38
Leave my dad alone. Go away.
You can't do this.
:49:44
You have to understand
that she's lost everyone.
:49:48
Her mother, her two brothers.
:49:53
I'm all she's got.
:49:58
Well, michael, what are you waiting for?