Dawn of the Dead
prev.
play.
mark.
next.

:23:00
daj da pogledam tvoju ruku.
:23:02
Pokušat æu nešto uèiniti!
:23:05
Da li si dobro?
Da!

:23:14
Naæi neko drugo mjesto...
- Samo trebamo mjesto .

:23:18
Zar me nisi èuo?
Nigdje drugdje ne možemo.

:23:22
Nije me briga!
To je naš prostor, ne možete ostati tu.

:23:25
Da!
Uništili ste centar.

:23:28
Moja žena je trudna,
nigdje ne možemo pobjeæi.

:23:32
- Njegova ruka...
...ta stvorenja su dolje.

:23:35
To su vaši problemi,
ne moji!

:23:38
Ako ti zabijem nogu u guzicu,
hoæe li to biti tvoj problem?

:23:40
Hej seronjo,
ja sam taj koji ima pištolj uperen u tebe.

:23:45
On je policajac, C.J.
:23:46
Pa,šta!
:23:50
Neæemo praviti nikakve probleme.
:23:53
Samo nekoliko sati bi
ostali tu. Molim vas!

:24:02
U redu. Priðite, polako,
i dajte oružje Bart-u i Terry-u.

:24:06
Ne radite to.
Zar ste ludi?

:24:08
Isprašit æu vam dupe.
:24:11
Ha!
Hoæeš to uèiniti!

:24:15
Idemo.
:24:17
Hej, ne dajte im oružje.
:24:26
Prokletstvo.
:24:30
Pametan potez.
:24:33
... ništa ne znam, što se toèno dogaða.
Svugdje je puno krvi i leševa!

:24:37
To su posljedice požara.
Vraæamo se u živo!

:24:48
Samo sekundu.
Gospoðo da li ste Amerikanka?

:24:57
Je li sve u redu.
Idemo ljudi.

:24:59
Hajde. Naðite si svoju TV.
Hajde, idemo.


prev.
next.